Tunnel de stockage des égouts unitaires – La fermeture de la rue Cumberland

Vous êtes invité à venir en apprendre davantage sur les travaux prévus dans votre voisinage :

Le jeudi 24 mai 2018

Pavillon Tabaret (Université d’Ottawa) 550, rue Cumberland, Ottawa

De 17 h à 20 h (accès libre) TRAVAUX DANS VOTRE VOISINAGE

On prévoit aménager un puits d’accès souterrain pour permettre les futures inspections du tunnel sur la rue Cumberland, au nord de la rue Wilbrod – ces travaux font partie du projet qui s’appelle le chantier 3CR. Cela impliquera la fermeture à la circulation automobile de la rue Cumberland (rue Wilbrod au rue Stewart) pendant une année environ (les piétons et les cyclistes y auront toutefois accès). Ce chantier devrait commencer à l’automne 2018 et devrait durer environ 12 mois.

À QUOI S’ATTENDRE

Lors de la séance d’information publique, vous recevrez des renseignements sur le projet du TSEU, ainsi que des détails sur les activités de construction spécifiques et les répercussions du chantier 3CR sur la rue Cumberland à l’angle de Wilbrod. Il n’y aura pas de présentation officielle lors de la séance libre d’accès. Sur place, vous aurez l’occasion :

• de recevoir des renseignements généraux sur le projet du TSEU;
• d’examiner les travaux de construction prévus dans votre voisinage;
• d’en apprendre plus sur les stratégies de modification du stationnement et de la circulation;
• de fournir vos commentaires sur le projet et la remise en état des lieux après les travaux.

Des membres de l’équipe de projet seront sur place pour discuter du projet et répondre à vos questions.