17 mars, 2020

Mise à jour du COVID-19 à Ottawa

30 mars 27 mars Encore une semaine de distanciation physique – comment va tout le monde ? La bonne nouvelle est que le beau temps se montre le bout du nez pour le week-end, alors sortez – tout en pratiquant la distanciation physique. La Bibliothèque publique d’Ottawa est en ligne pour vous servir! En cette période d’éloignement social, la Bibliothèque publique d’Ottawa …

Continue reading
17 mars, 2020

Mise à jour sur le coronavirus (COVID-19)

L’ONTARIO DÉCLARE L’ÉTAT D’URGENCE  – FERMETURE DES RESTAURANTS, DES BARS ET  GARDERIES  – PLUS D’INFORMATION AU Ontario.ca Message de Mathieu et de l’équipe, Avant tout, je tiens à remercier la collectivité d’avoir pris des précautions, y compris l’éloignement social, pour empêcher la propagation de ce virus. Il s’agit évidemment d’un territoire inexploré et nous savons que les incidences sont nombreuses, mais nous …

Continue reading
4 mars, 2020

Les usagers de Para Transpo font un pas de plus vers des options complètes en ligne

Lorsqu’il s’agit de réserver Para Transpo, les difficultés peuvent parfois sembler insurmontables. Une réservation ne veut pas nécessairement dire que vous obtiendrez votre trajet, les temps d’attente peuvent être erronés ou vous pouvez manquer votre rendez-vous. Je suis heureux de dire que nous voyons peut-être la lumière pointer au bout du tunnel en ce qui concerne ces problèmes. Tout a …

Continue reading
2 mars, 2020

Question de gouvernance

Lorsque chaque membre est assis autour de la table du Conseil, nous considérer de manière individuelle ou en tant qu’ensemble est tout aussi simple. Oui, nous représentons nos électeurs, nos quartiers – mais je pense qu’il est juste de dire que nous représentons aussi cette ville, ses valeurs et ses besoins alors qu’elle continue de croître et de prospérer. C’est …

Continue reading
21 février, 2020

Le Conseil veut plus de transparence pour la phase 2 du train léger

Bon nombre de mes collègues conseillers et moi-même avons été choqués d’apprendre récemment que des paiements totalisant 4,9 millions de dollars ont été versés au Groupe de transport Rideau alors qu’il reste des problèmes à résoudre. Le Conseil s’est penché sur la question à sa réunion du 12 février. Le 14 février, le directeur général des services de transport, John Manconi, a …

Continue reading
20 février, 2020

Le déneigement des trottoirs et l’interdiction hivernale de stationnement

L’hiver bat son plein, ce qui s’accompagne malheureusement de neige. Beaucoup de neige. Plusieurs améliorations ont été apportées au déneigement cette année, et je m’en réjouis, mais il reste encore certains aspects à améliorer. J’ai bien l’intention de suivre ces dossiers. Dernièrement, à une réunion du Comité des transports, j’ai demandé au personnel comment il évaluait la pertinence des opérations …

Continue reading
18 février, 2020

Le Conseil soutient les actions d’urgence du logement, pendant que le TAAL arrive à la conclusion de ses audiences concernant l’Armée du Salut

Le 29 janvier, le Conseil municipal a adopté une motion pour déclarer la situation d’urgence en matière de logement à Ottawa. Aujourd’hui, plus de 12 000 personnes sont sur une liste d’attente pour un logement abordable; ce chiffre inclut les personnes logées dans des refuges et des motels. En fait, le nombre incroyablement élevé de résidents d’Ottawa dans l’attente d’un logement permanent …

Continue reading
11 février, 2020

Ma lettre au ministre de la Santé de l’Ontario concernant le besoin d’avoir des services de santé communautaires à Vanier

L’honorable Christine Elliott Ministre de la Santé 777, rue Bay, 5e étage Toronto (Ontario) M7A 2J3 Madame la Ministre, Je veux d’abord vous remercier, vous et le gouvernement de l’Ontario, pour la bouffée d’espoir que les équipes Santé Ontario apportent à nos quartiers. Il me tarde de les voir transformer les services de santé offerts aux résidents d’Ottawa. Je représente …

Continue reading
31 janvier, 2020

Situation d’urgence en matière de logement et d’itinérance

On compte 350 familles; une durée moyenne de 123 jours par séjour; 700 enfants; une liste d’attente de 12 000 personnes. Pourquoi cette situation n’est-elle pas considérée comme urgente? Lors d’une réunion du Conseil aujourd’hui, mes collègues, la conseillère Catherine McKenney, et le conseiller Rawlson King, qui a appuyé sa proposition, ont présenté une motion pour qu’Ottawa déclare officiellement une situation d’urgence en matière de logement abordable …

Continue reading
29 janvier, 2020

Notre infolettre Hiver 2020

L’hiver : la saison pour s’amuser en plein air! C’est un plaisir pour moi d’annoncer l’ouverture du sentier hivernal de la rivière Rideau. Longeant la rivière entre le Centre sportif Rideau et le pont Hurdman, ce sentier est une initiative de notre bureau, de celui du conseiller King, du Centre sportif Rideau ainsi que des associations communautaires d’Overbrook et d’Action Côte-de-Sable. …

Continue reading